lunedì 8 giugno 2015

Vuoi conoscere il gergo dei giovanissimi? Ecco slangopedia.

   Quando si impara una nuova lingua subito ci si imbatte in parole che non si trovano sui dizionari, sono parole di uso comune, non le parole del linguaggio colto, a volte sono parole che ricorrono in ambienti particolari. Anche a Roma esiste questo fenomeno, adesso c'è stato qualcuno che ha raccolto questi termini e ne ha fotto un libro molto divertente.
   Più di mille parole proposte attraverso mail di adolescenti di tutta Italia, sono raccolte nel vocabolario dal titolo Slangopeida. L'idea è nata sul sito on line dell'Espresso, e adesso arriva in un testo scritto. Si tratta di vere e proprie invenzioni linguistiche, dentro di esse c'è il mondo di sogni e speranze dei giovanissimi.
   Volete conoscerne alcune: "a bomba", vuol dire moltissimo; "zutte" = sigarette di contrabbando; "accannare" = lasciare e "calla = bugia.

Maria Simonetti, Slangopedia, ed. Stampa Alternativa, pagg. 138, euro 14, mentre su ibs.it € 11,90.

L'immagine di copertina è presa da: ibs.it.

Nessun commento:

Posta un commento